台風の次は地震ですか…

25年とかの強烈な台風21号。
あちこちに被害をもたらしましたが、当店も見事に停電の憂き目に。
幸い、非常用の巨大な冷凍庫があったので、そちらに商品を移動して事なきを得ましたが、配送などは全てストップ。
ようやく、今日から営業再開です。
ご注文頂きました皆様、順次発送作業を進めて参りますので、今しばしお待ちくださいませ。
それから、今回の台風並びに地震で被災されました方々には心からお見舞い申しあげると共に、復興に尽力されている皆様には安全に留意されご活躍されることをお祈りいたします。